Afin de prolonger la rencontre avec le public, nous sommes heureux de présenter les films de la Compétition francophone de cette quatrième édition au Centre Georges Pompidou qui nous accueille pour la troisième année consécutive.
En présence des réalisateurs, dans une ambiance que nous souhaitons conviviale, nous vous invitons à venir découvrir des films libres, inventifs, exigeants.
Programme
Vendredi 11 Janvier 2008
20H00
Soirée d’ouverture.
THREE AGES (Les Trois âges) de Buster Keaton
1923 - 60 minutes
La projection sera suivie d’un cocktail.
Samedi 12 Janvier 2008
14H00
Un lever de rideau de François Ozon
En Service de Cyril Brody
16H00
L’Immature de Adrian Smith
Sur la piste de Julien Samani
La Forêt du monde de Bruno Rolland
18H00
Seul de Florent Darmon
La Main sur la gueule de Arthur Harari
20H00
L’Opération de la dernière chance de Antonin Peretjatko
A La recherche de son eau de Serge Armel Sawadogo
Dimanche 13 Janvier 2008
14H00
Sur Place de Justine Triet
J’ai Rêvé de Guy Bordin et Renaud de Putter
16H00
Un nouveau contrat de Christophe Leraie
Vivat (Qu’il vive) de Gilles Deroo
Shashinka (La Photographe) de Sylvain Garassus
18H00
Love and words de Sylvie Ballyot
Tertium non datur (La Tête d’Aurochs) de Lucian Pintillié
20H00
Les Mains d’Andréa de Sébastien Betbeder
Bienvenue dans l’éternité de Jean-Charles Fitoussi
Chaque projection à lieu en présence des réalisateurs.
Tarifs : 5.50 € - réduit 3.50 €
Cinéma 2 – Centre Georges Pompidou
Les films, par ordre alphabétique :
A LA RECHERCHE DE SON EAU
de Serge Armel Sawadogo
France-Burkina Fasso / 2006 / Fiction / 45 minutes
35 mm / 1:66 / couleur / mono
Scénario : Serge Armel Sawadogo
Image : Marie-Lou Marperal, Paul Djibila
Son : Sénior Issa Traore
Montage : Marjorie Mirailh
Interprétation : Rodrigue Ouattara, Wilfrid Bambara, Omar Samake
Production : Sermel Films – 15 Rue Agathoise 31000 Toulouse
Contact : Serge Armel Sawadogo – sermelfilms@yahoo.fr
Jean, un jeune homme de 18 ans, est vendeur d’eau ambulant.Son cousin Arzouma lui apprend que son père lui demande de venir la saison des pluies avec une charrue et un bœuf alors qu’il y a des coupures d’eau.
Né au Burkina Faso, Serge Armel Sawadogo intègre l’Ecole de cinéma de Ouagadougou en 2004 puis vient en France pour continuer ses études à l’Ecole Supérieure d’Audio-Visuel (ESAV) de Toulouse dont il sort en 2006.
BIENVENUE DANS L’ETERNITE
De Jean-Charles Fitoussi
France / 2006 / Fiction / 46 minutes
Téléphone portable / couleur
Scénario : Jean-Charles Fitoussi
Image : Jean-Charles Fitoussi
Son : Jean-Charles Fitoussi
Montage : Jean-Charles Fitoussi
Interprétation : Marie Bartnik, Albert Von Grümm, Marie Guyon, Jérôme Dela Planche, Camille Combes, Valérie Guillot
Production : Aura été production – 6 Rue de l’essai 75005 Paris - ???
Contact : François Hatiès – auraete@wanadoo.fr
Aperçu de ce qui attend les vivants à l’heure du grand saut. On vérifie ainsi que, si le Paradis reste préférable à l’Enfer, rien ne vaut néanmoins de garder les pieds sur terre et, si possible, de les utiliser en dansant.
Après des études de philosophie, Jean-Charles Fitoussi a été l’assistant de Jean-Marie Straub et Danièle Huillet. En 1994 il réalise son premier court métrage, Aura été qui sera suivi par D’Ici là (1997) et un documentaire, Sicilia, si gira (2001). En 2002 il présente deux versions, un long métrage et un moyen métrage de son film Les Jours où je n’existe pas. Son film suivant, Le Dieu Saturne (2004), un moyen métrage, est présenté à la Quinzaine des réalisateurs à Cannes en et aux Rencontres du moyen métrage à Brive. Il a depuis réalisé un deuxième long métrage, tourné lui aussi avec un téléphone portable, Nocturnes pour le roi de Rome, présenté à la Semaine de la critique à Cannes en 2006.
EN SERVICE
De Cyril Brody
France / 2006 / documentaire / 59 minutes
DV cam / couleur
Scénario : Cyril Brody
Image : Florence Levasseur
Son : Jean-Daniel Bécache, Dominique Viellard
Montage : Florence Levasseur
Interprétation : participants du film : Siegrid Alnoy, Valérie Ardoino, Hélène Arnaud, Bernard Barc, Marie-Rose Brody, Rodolphe Congé, Jocelyne Desverschère, Vincent Druguet, Clémentine Dugas, Agathe Giraud, Laurent Hochart,
Marianne Jover, Marie-Claire Jover, Orazio Massaro, Olivier Peyon, Servane Py, Franck Thoraval, Valérie Vignaux...
Production : Ostinato Production – 28 Rue Bouvier 75011 Paris – 01 48 01 00 10
Contact : Virginie Bonneau – ostinato@ostinatoproduction.com
Ce qui vous dépasse, ce que vous ne savez pas faire, ce que vous faites tous les jours, ce que vous ne pouvez pas faire seul, ce que vous voulez faire depuis longtemps, ce dont vous vous passeriez, ce qui vous emmerde la vie, ce qui vous dégoûte, ce qui vous ressemble, ce que vous oubliez, ce qui vous dérange, vous soucie, vous travaille, ce qui vous plait, ce qui vous passe par la tête, ce que vous avez sur le bout de la langue, ce que vous aimeriez que je fasse avec vous, pour vous… Je le ferai.
En service est le premier documentaire de Cyril Brody. Auparavant il avait réalisé un court métrage de fiction, Le Souci ( 2001). Il est également scénariste du premier long métrage d’Olivier Peyon, Les Petites vacances, sorti en 2007.
J’AI REVE
De Guy Bordin et Renaud de Putter
Belgique – 2006 – 40 minutes
DV cam / couleur
Image : Guy Bordin et Renaud de Putter
Son : Paul Delvoie
Montage : Philippe Boucq
Production : G.S.A.R.A. – 26 Rue du marteau B-1210 Bruxelles – 32 2 218 58 85
Contact : Sandra Demal – info@gsara.be
Mittimatalik, communauté de 1300 habitants, située à 6° du cercle polaire dans le Grand Nord canadien. La température n’y est positive que deux mois par an. C’est là que les réalisateurs ont choisit de poser leur caméra pour y explorer l’influence d’un environnement extrême sur l’univers mental et de tenter de comprendre comment cet environnement se réfléchit dans l’imaginaire. Le film tout à la fois poétique et anthropologique, donne à entendre les récits des rêves des habitants qu’il confronte aux gestes quotidiens et à la vie du village, une vie à nu face à l’immensité d’un monde naturel dépassant l’environnement humain de toute part.
LA FORET DU MONDE
De Bruno Rolland
France / 2006 / Fiction / 37 minutes
35 mm / 1,85 / couleur / dolby SR
Scénario : Bruno Rolland
Image : Thomas Letellier
Son : Mathieu Tartanella
Montage : Emilie Garraud
Interprétation : Vincent Dupont, Jean-Pierre Andréani, Anne Azoulay
Production : Paraiso Films – 7 Impasse des chevaliers 75020 Paris – 01 43 15 91 91
Contact : Nathalie Trafford – paraisofilms@libertysurf.fr
Après une violente dispute avec Isabelle, Jérôme rend visite à son père, qu’il n’a pas revu depuis quelque temps. Il trouve là, un homme qui n’est plus lui-même.
La Forêt du monde est la troisième fiction de Bruno Rolland après Le Regard de l’autre (1992), Quelque chose de différent (1994).
LA MAIN SUR LA GUEULE
de Arthur harari
France / 2007 / Fiction / 56 minutes
35 mm / 1 :85 / couleur / DTS
Scénario : Arthur Harari
Image : Tom Harari
Son : Jean-Baptiste Haehl
Montage : Laurent Sénéchal
Interprétation : Bruno Clairefond, Christian Chaussex, Shanti Massud, Lucas Harari
Production : Les Films du Dimanche – 7 Rue Maurice Lelieuvre 76000 Rouen – 02 35 70 81 35
Contact : Ingrid Gogny – ingridgogny@wanadoo.fr
Bruno, accompagné de son amie Liliane, vient voir son père dans sa maison isolée à la campagne. Il vient lui présenter Liliane et lui demander de l’argent.
Né à Paris en 1981, Arthur Harari a fait des études de cinéma à l’Université. Entre l’âge de 17 et 21 ans, Il co-réalise plusieurs courts-métrages en super 8 avec son frère Tom Harari. En 2002, il se lance dans la réalisation de son premier court-métrage en 16 mm L’homme dedans qu’il a intégralement auto-produit. Des jours dans la rue, son premier moyen métrage est présenté notamment aux Rencontres du moyen métrage de Brive en 2005. En 2006 il réalise un court métrage en vidéo, Le Petit.
LES MAINS D’ANDREA
De Sébastien Betbeder
France / 2006 / Fiction / 38 minutes
35 mm / 1 : 85 / couleur / dolby SRD
Scénario : Sébastien Betbeder
Image : Julie Grunenbaum
Son : Xavier Griette, Paulin Sagna
Montage : Julie Dupré
Interprétation : Jerzy Radziwilowicz, Michael Lonsdale, Yann Colette, Nathalie Boutefeu
Production : Les Films du Worso
Contact : Sylvie Pialat – 13 Rue de l’Abbé Grégoire 75006 Paris – 01 45 44 07 70 – spialat@lesfilmsduworso.com
Dans un lieu et une époque où le désenchantement favorise l’apparition de nouveaux symptômes, Andréa exerce l’activité de guérisseur ; il soigne des corps aux manifestations toujours plus inattendues.
Un soir, après une journée épuisante, il prend la décision d’arrêter.
Mais la nuit suivante, il rencontre, par hasard, Louis, un ami perdu de vue depuis presque vingt ans : ce dernier demande à Andréa de l’aider à oublier celle qu’il a aimée et qui n’est plus.
Après son diplôme aux Beaux-arts de Bordeaux, Sébastien Betbeder intègre Le Fresnoy, Studio national des arts contemporains où il réalise plusieurs vidéos et installations.
En 2003 il réalise Des voix alentour puis Nu devant un fantôme en 2004 et Les Mains d’Andréa en 2006. Son premier long métrage, Nuage est sorti en salles en septembre 2007.
L’IMMATURE
De Adrian Smith
France / 2006 / Fiction / 30 minutes
35 mm / 1 : 37 / couleur / dolby SRD
Scénario : Adrian Smith
Image : Josée Deshaies
Son : Hervé Hasle, Fred Bouvier
Montage : Thomas Bertay
Interprétation : Aude Py, Thierry De Peretti
Production : Sycomore Films – 8 Rue des apennins 75017 Paris – 01 53 11 00 01
Contact : Thomas Bertay – sycomore.films@free.fr
Lee, une jeune femme fascinée par l’échographie high-tech de son bébé, apprend que son enfant va naître prématurément. Un matin, elle se réveille avec le ventre plat, son bébé a disparu.
Cinéaste, écrivain et scénariste, Adrian Smith participe à la création du collectif EvidenZ au sein duquel il réalise plusieurs films expérimentaux en pellicule et en vidéo. Il prépare actuellement le tournage de son premier long métrage, Louise Lateau.
L’OPERATION DE LA DERNIERE CHANCE
De Antonin Peretjatko
France / 2006 / Fiction / 30 minutes
35 mm / 1:66 / couleur / dolby SR
Scénario : Antonin Peretjatko
Image : Simon Rocca, Antonin Peretjatko
Son : Yann Legay
Montage : Antonin Peretjatko, Thomas Glaser
Interprétation : Christophe Vienne, Patricia Franchino, Lou Castel, Daniel Isopo, Fred Bocquet
Production : Chaya Films – 64 Rue Jean-Pierre Timbaud 75011 Paris – 01 48 05 05 66
Contact : Serge Catoire – chayafilms@hotmail.com
Un détective découvre que la quête d’un microfilm, œuvre de toute une vie, n’était peut-être que la recherche d‘un sens à son existence.
Antonin Peretjatko sort de l’école Louis Lumière en 1999 et travaille comme assistant opérateur sur de nombreux courts et longs métrages. En 2002 il réalise son premier court métrage de fiction, L’Heure de pointe, suivi de Changement de trottoir en 2003.
Son troisième court métrage French kiss (2004) à remporté de nombreux prix à travers le monde. Il termine actuellement l’écriture de son premier long métrage.
LOVE AND WORDS
De Sylvie Ballyot
France / 2007 / documentaire expérimental / 42 minutes
DV / couleur
Image : Sylvie Ballyot
Son : Emmanuel Soland
Montage : Charlotte Tourres
Production : Sylvie Ballyot, autoproduction
Contact : Sylvie Ballyot – sylvieballyot@free.fr
Je passe au Yémen pour filmer une femme yéménite. Le tournage s’arrête car il met la vie de cette femme en danger. Le projet devient un film-essai sur l’échec de ce premier tournage et la rencontre avec une autre femme, la traductrice, avec qui je continue mon voyage.
Sylvie Ballyot sort en 1994 de la FEMIS en section montage. Elle travaille ensuite sur de nombreux long métrages comme assistante monteuse. De 1997 à 2001 elle co-réalise quatre films courts avec Béatrice Kordon puis réalise son premier moyen métrage, Alice, en 2002.
son deuxième court métrage de fiction, Tel père, telle fille, à été présenté à la Quinzaine des Réalisateurs à Cannes ainsi que dans de nombreux festivals en France et à l'étranger.
SEUL
De Florent Darmon
France / 2006 / Essai poétique / 30 minutes
Super 16 mm / couleur / stéréo
Scénario : Florent Darmon
Image : Olivier Bertrand
Son : Sébastien Cabour / Matthieu Delquignies
Montage : Sébastien Descoins
Interprétation : Richard Sammel
Production : Les Films Sauvages - 33 avenue de Saint Ouen 75017 Paris - 01 42 29 55 04
Contact : Jean-Christophe Soulageon –festival@filmsauvages.com
Un jour sans. Pierre se prépare à courir. Rituels. Son parcours est fait des mêmes routes, des mêmes chemins. Mais aujourd’hui un carrefour semble différent. Pierre s’enfonce dans un paysage soudain inconnu.
Après des études en mathématiques supérieures et un DEUG de mécanique, Florent Darmon obtient une maîtrise de cinéma à Paris III puis entre à l’Ecole Nationale Supérieur Louis Lumière.
Après plusieurs expériences d’assistanat en réalisation et en production il réalise son premier film en 2003, Fragments.
SHASHINKA (LA PHOTOGRAPHE)
De Sylvain Garassus
France / 2006 / Fiction / 36 minutes
HDV / couleur
Scénario : Sylvain Garassus
Image : Sylvain Garassus
Son : Fabien Boutron
Montage : Fabien Boutron
Interprétation : Yamamoto Ayano, Kawasa Queije, Suzuki Kiyoshi
Production : Sylvain Garassus, autoproduction
Contact : Sylvain Garassus – sylvaingarassus@hotmail.com
à Tokyo, une jeune fille reçoit de sa grand-mère un vieil appareil photo. Parcourant la ville avec lui, son regard sur le monde qui l’entoure commence à changer. Et sa vie qui semblait toute tracée va prendre un tournant…
Après des études de biologie Sylvain Garassus travaille comme photographe, assistant réalisateur et cadreur sur des films animaliers. Il s’installe ensuite au japon pour deux ans et réalise son premier film de fiction, en auto-production, Shashinka.
SUR LA PISTE
De Julien Samani
France / 2006 / Documentaire / 32 minutes
35 mm / 1, 37 / couleur / dolby stéréo
Image : Julien Samani
Son : Benjamin Viau
Montage : Benjamin Weil et Thomas Marchand
Production : Château Rouge Production – 10 Rue Bisson 75020 Paris – 01 42 23 06 10
Contact : Katia Kirby – production@chateau-rouge.info
Autour d’une des grandes barres d’une cité de La Courneuve, 3 jeunes ados se retrouvent. Entre marches à pied et mini motos, ils sillonnent un espace aux limites de ville et passent le temps comme ils peuvent.
Julien Samani, après avoir suivi les cours de la Cooper Union School of Arts de NewYork et de l’Ecole Nationale des Arts Décoratifs, a collaboré avec de nombreux photographes et graphistes.
En 2003 il réalise le documentaire La peau trouée qui remportera le Grand prix aux 1ères Rencontres du moyen métrage de Brive en 2004. le film connaît par la suite une très belle carrière en festivals, sort en salles et reçoit le Prix Jean Vigo du court métrage en 2005.
SUR PLACE
De Justine Triet
France / 2006 / documentaire / 30 minutes
DV / couleur
Image : Justine Triet, Thomas Levy-Lasne, Cédric Sartore, Aurélien Bellanger
Son : Antoine Clemot
Montage : Justine Triet, Cédric Sartore
Production : Justine Triet, autoproduction
Contact : Justine Triet – justinebig@gmail.com
Retour sur les scènes de violences parisiennes de mars 2006. En accumulant les points de vue sur l’individu, sur la foule, sur la masse, le film tente de tirer de l’événement télévisuel une appréhension plus nuancée, plus trouble. « Sur place » nous projette au cœur de l’action tout en nous tenant étrangement à distance.
Justine Triet est diplômée de l’Ecole Nationale Supérieure des Beaux Arts de Paris. Elle a réalisée plusieurs films en vidéo : Don’t get it (2002), Trasverse (2003), Rilakse (2004), Orphée et Eurydice (2004), L’Amour est un chien de l’enfer (2006).
TERTIUM NON DATUR (LA TETE D’AUROCHS)
De Lucian Pintilié
Roumanie - France / 2006 / 39 minutes
35 mm / 1 :85 / couleur / mono
Scénario : Lucian Pintilié
Image : Silviu Stavila
Son : Anusavan Salamanian
Montage : Melania Oproiu
Interprétation : Victor Rebengiuc, Tudor Istodor, Sorin Leoveanu, Bogdan Stanoevici, Marius Galea
Production : Filmex Romania (Roumanie), Pavillon Rouge (France) 24 Rue du château d’eau 75010 Paris – 01 53 36 02 07
Contact : Iana Dontcheva (Pavillon Rouge) iana@pavillonrouge.biz
Printemps 1944. Une unité roumaine reçoit la visite impromptue d’un général et d’un commandant allemands affamés en quête d’un repas auprès de leurs « alliés » roumains. Au cours du repas, le jeune commandant révèle à ses hôtes qu’il possède la célèbre « Tête d’Aurochs », timbre d’une valeur inestimable dont il n’existe que deux exemplaires au monde.
Lucian Pintilié débute en 1956 en travaillant pour la télévision roumaine, tout en montant diverses pièces classiques et contemporaines. En 1966, il tourne son premier film, Dimanche à six heures. Trois ans plus tard, il met en scène La Reconstitution, une satire sociale très noire interdite pendant près de deux ans en Roumanie.
Après avoir fui le régime de Ceausescu et s'être exilé à Paris pendant près de 20 ans, Lucian Pintilié retourne dans son pays natal en 1992 et signe Le Chêne. Il réalise ensuite Un été inoubliable (1994), Trop tard (1996), Terminus paradis (1998), L’Après-midi d’un tortionnaire (2001, Prix spécial du jury – Venise) puis Nikki et Flo présenté à Cannes en 2003, à la Quinzaine des réalisateurs.
UN LEVER DE RIDEAU
De François Ozon
France / 2006 / 30 minutes
35 mm / scope 2,35 / couleur / Dolby SRD
Scénario : François Ozon
Image : Yorik Le Saux
Son : Laurent Benaïm, Stéphane Vizet
Montage : Muriel Breton
Interprétation : Mathieu Amalric, Louis Garrel, Vahina Giocante
Production : Foz – 13 Rue Etienne 75001 Paris – 01 55 34 98 08
Contact : Cécile Vacheret – cecile.vacheret@wanadoo.fr
à Paris, dans sa garçonnière, Bruno avec son ami Pierre attendent Rosette, une fois encore en retard. Mais cette fois-ci Bruno a pris sa décision, si Rosette dépasse trois quart d’heure de retard, c’est fini entre eux.
Après une maîtrise de cinéma à Paris I, François Ozon entre à la FEMIS en 1990, section réalisation. A la sortie de l’école il réalise des courts métrages remarqués (Action Vérité, 1994 ; La Petite mort, 1995 ; Une Robe d’été, 1996) puis un moyen métrage, Regarde la mer (1997). En 1998, son premier long métrage, Sitcom est présenté à la Semaine de la critique à Cannes. Il tourne ensuite quasiment invariablement un film par an : Les Amants criminels (1998), Gouttes d’eau sur pierre brûlante (1999), Sous le sable (2000), Huit femmes (2001), Swimming pool (2003), 5X2 (2004), Le Temps qui reste (2005) et Angel (2007).
UN NOUVEAU CONTRAT
De Christophe Leraie
France – 2007 – 40 minutes
35 mm / 1:66 / couleur / DTS
Scénario : Christophe Leraie
Image : Elin Kirschfinck
Son : Ronan Dymny
Montage : Thomas Marchand
Interprétation : Dan Artus, Eric Bougnon, Jean-Christophe Meurisse, Michel Fau
Production : Les Films Hatari
Contact : Laeticia Fèvre – 40 Rue de Paradis 75010 Paris – 01 40 22 01 40 – lf@lesfilmshatari.com
Sébastien est enquêteur. Il sillonne les routes de France au volant d’un luxueux 4x4 et enregistre ses conversations avec les vendeurs d'une marque de tout-terrain, en simulant une envie d'achat. En fin de mission, il tombe amoureux de son dernier concessionnaire...
Christophe Leraie est né 1974 à saint-Nazaire en Loire-Atlantique. En 1992, il entre en Ciné-Sup, classe préparatoire nantaise à la Femis. En 2001 il tourne son 1er court métrage : Sophie s'enflamme.
Depuis 2003, il est le responsable technique des Films d'Ici. Il s'en absente pour réaliser Un Nouveau contrat. Le film terminé, il retourne au travail et commence une nouvelle écriture avec les Films Hatari...
VIVAT (QU’IL VIVE)
De Gilles Deroo
France / 2006 / Fiction / 30 minutes
35 mm / 1 :66 / couleur / dolby SR
Scénario : Gilles Deroo, Marianne Pistone
Image : Eric Alirol
Son : Fabien Luth
Montage : Marianne Pistone
Interprétation : Myriam Boyer, Benjamin Spano
Production : Mobilis Production – 92 Rue des Postes 59000 Lille – 03 20 74 58 59
Le Fresnoy – 22 rue du Fresnoy BP 179 59202 Tourcoing – 03 20 28 38 64
Contact : Delphine Corniaut – delphine@mobilisproductions.com
D’emblée, il se livre à l’ogresse : « J’ai l’sida. Je t’aiderai à servir les vivantes et toi, tu me recueilleras et je me blottirai contre ton dos, ne serait-ce que cette nuit. »
Gilles Deroo à réalisé trois documentaires pour la télévision dont un film pour le magazine Strip-tease. Depuis 2001 il a réalisé deux fictions, Chassé croisé et Une Culture physique puis Vivat (Qu’il vive), en 2006.
>> Rappel du palmarès 2007
GRAND PRIX DU JURY
La Main sur la gueule d’Arthur Harari
PRIX DU JURY
A La recherche de son eau
de Serge Armel Sawadogo
PRIX SPECIAL DU JURY
En Service de Cyril Brody
MENTION SPECIALE
Sur Place de Justine Triet
PRIX DU PUBLIC
En Service de Cyril Brody
Le jury était composé de Willy Kurant, président, Catherine Corsini, Roxane Mesquida, Sabrina Seyvecou, Manuel Blanc.
