CONVERSATIONS DE SALON II

CONVERSATIONS DE SALON II 
de Danielle Arbid
France / 2009 / Documentaire / 30 minutes / Beta SP / Couleur / Stéréo

Image/Cinematographer : Wissam Charaf
Son/Sound : Rayan Al Obeidini
Montage/Editor : Gladys Joujou
Production : Les Films Pelléas, 25 rue Michel-Le-Comte, 75003 Paris. Tel : +33 1 42 74 31 00 
Contact : David Thion - lesfilmspelleas@pelleas.fr

« A Beyrouth, ma mère reçoit tous les jours, vers 16 h. Installées dans son salon, ses amies déballent leurs vies. L'espoir succède au désespoir. La parole fuse, les secrets éclatent. Et même le bonheur fait l'objet de surenchères. »

« Every day, in Beirut, my mother welcomes callers, at about four o'clock. Sat down in her lounge, her friends discuss their lives. To hope succeeds despair. Voices burst out. Secrets explode. Even happiness becomes a betting matter. »

Née au Liban en 1970, Danielle Arbid quitte son pays à l’âge de 17 ans pour la France, où elle étudie la littérature et travaille dans la presse écrite, avant de passer à la réalisation en 1997. Montrés dans le monde entier, ses films lui permettent de recevoir le Léopard d’or vidéo et le Léopard d’argent au festival de Locarno, ainsi que le prix Albert-Londres et la Bourse Villa Médicis. Ses deux longs métrages, Dans les champs de bataille et Un homme perdu, sont sélectionnés à la Quinzaine des Réalisateurs à Cannes, en 2004 et 2007.

Born In Lebanon in 1970, Danielle Arbid left her country at 17. Once in France, she studied Literature and worked for the printed press. In 1997, she took on directing films. Shown all over the world, her films were rewarded with the Video Golden Leopard and Silver Leopard, as well as the Albert-Londres Award. Her two features, In the Battlefields and A Lost Man, have been selected at the Cannes' Director’s Fortnight in 2004 and 2007.

> Jeudi 22 avril, 13h, Cinéma Rex

> Samedi 24 avril, 20h, Cinéma Rex

> Samedi 24 Avril à 18h45, Cinémas Rex: Rencontre avec Danielle Arbid