PROGRAMMATION / program >> Compétition Européenne / European Compétition >>Compétition Européenne / European Compétition
UN TRANSPORT EN COMMUN
Compétition Européenne / European Compétition

UN TRANSPORT EN COMMUN
de Dyana Gaye
France-Sénégal / 2009 / Fiction / 48 minutes / Super 16 mm / Couleur / Dolby SR

Scénario/Writer : Dyana Gaye
Image/Cinematographer : Irina Lubtchansky
Son/Sound : Dimitri Haulet, Romain Le Bras, Ludovic Escallier
Montage/Editor : Gwen Mallauran
Interprétation/Cast : Umba Gomez de Kset, Anne Jeanine Barboza, Bigué N’Doye, Adja Fall, Antoine Diandy, Marième Diop…
Production : Andolfi, 62, rue Notre Dame de Nazareth, 75003 Paris - +33 9 50 37 57 61 
Contact : Arnaud Dommerc – production@andolfi.fr



Dakar, Sénégal. C'est la fin de l'été. Le temps d'un voyage de Dakar à Saint-Louis, les passagers d'un taxi-brousse croisent leurs destins et se racontent en chansons.

Dakar, Senegal. The end of the Summer. During the journey from Dakar to Saint Louis the passengers of a taxi meet each other's destiny and sing the story of their lives.


Dyana Gaye est née à Paris en 1975. Elle étudie le cinéma à l’Université Paris 8 Saint-Denis où elle obtient, en 1998, une maîtrise d’études cinématographiques. En 1999, elle est lauréate de la Bourse Louis Lumière-Villa Médicis Hors les murs pour son scénario Une femme pour Souleymane, qu’elle met en images l’année suivante. En 2004, elle réalise J’ai deux amours (pour le projet Paris la métisse), et en 2006, son court métrage Ousmane sera nominé aux César 2008 du meilleur court-métrage.

Dyana Gaye was born in Paris in 1975. She majored in Film Studies at Paris 8 – Saint Denis University in 1998. In 1999, she won the Louis Lumière-Villa Médicis grant for her script A Woman for Souleymane, which she directed the following year. In 2004, she directed a musical one-shot sequence film, Remembering Paris, for the project « Paris la métisse » in 2005. In 2006, her short film Ousmane was nominated at the César 2008 for Best Short Film.


> Jeudi 22 avril, 13h, Cinéma Rex
> Samedi 24 avril, 20h, Cinéma Rex
> Dimanche 25 Avril à 18h45, Cinémas Rex: Rencontre avec Dyana Gaye

 

ProG multimédia