PROGRAMMATION / program >> Compétition Européenne / European Compétition >>Compétition Européenne / European Compétition
CHANSON D’AMOUR ET...
Compétition Européenne / European Compétition

CANçãO DE AMOR E SAUDE (CHANSON D’AMOUR ET DE BONNE SANTé)
de João Nicolau

France-Portugal / 2009 / Fiction / 34 minutes / 35 mm / Couleur / Dolby Digital

Scénario/Writer : João Nicolau
Image/Cinematographer : Sir Mario Castanheira
Son/Sound : Ricardo Leal, Miguel Martins
Montage/Editor : Francisco Moreira, João Nicolau
Interprétation/Cast : Norberto Lobo, Marta Sena, Ana Francisca, Helena Carneiro, Andreia Bertini, Miguel Gomes…
Production : Les Films du Bélier – 54, rue René Boulanger, 75010 Paris. Tel : +33 1 44 90 99 83 
Contact : Justin Taurand – contact@lesfilmsdubelier.fr



João est le seul employé de la serrurerie Clefs Morais. Il s'absente pour ausculter le souffle immatériel de son cœur grâce à la Machine de L'Amour. Marta de la Coline est une étudiante des Beaux-Arts porteuse d'une inhabituelle commande. La clef que João copie pour elle ouvre plus d’une porte…

João is the only employee in the Morais Key Cutting shop. He doesn’t have any qualms about leaving the shop to follow his heart’s whispers, spending coin after coin in the Love Machine. Marta do Monte is a Fine Arts student who brings in an unusual request. The key that João duplicates for her opens more than a single door…


João Nicolau est né en 1975 à Lisbonne. Il a étudié l'anthropologie. Travaille comme réalisateur, monteur, acteur et musicien. Chanson d'amour et de bonne santé est son deuxième film.

João Nicolau was born in 1975 in Lisboa. He studied anthropology. He now works as a director, editor, actor and musician. Song of Love and Health is his second film.


> Jeudi 22 avril, 15h, Cinéma Rex
> Samedi 24 avril, 17h, Cinéma Rex

 

ProG multimédia