ALPI
de Armin LinkeAllemagne / 2011 / Documentaire expérimental / 60 minutes / Super 16 / Couleur / 5.1
Sur un projet de recherche de/Based on a research project by : Piero Zanini, Renato Rinaldi, Armin Linke / Image/cinematographer : Armin Linke / Son/Sound : Renato Rinaldi, Giuseppe Ielasi, Frank Halbig / Montage/Editor : Giuseppe Ielasi / Distribution : Arsenal – Potsdamer Str. 2, D-10785 Berlin, Allemagne. Tel : +49 30 26 955 110 / Contact : Angelika Ramlow – ara@arsenal-berlin.de
“L’image des Alpes pour le public (urbain) est celle d'un monde pré-moderne, resté intact, replié sur lui-même, au rythme alangui, lié à des traditions et à un faisceau de pratiques ancestrales. De mon côté, je perçois cette région comme un laboratoire unique de la modernité...”
“The images the Alps hold for the (urban) public are those of a world that is pre-modern, a world that is essentially intact, closed into itself, marked by a slow pace, tied to traditions and to a complex of ancient practices. In comparison, I see the region as a unique laboratory of modernity…”
Armin Linke
Armin Linke est né en 1966 à Milan, et vit à Berlin. Photographe et cinéaste, il s’attache à brouiller la frontière entre fiction et réalité. Il travaille notamment à l’établissement d’une base de données sur l’activité humaine et les paysages qui en résultent. Son installation multimédia sur le paysage alpin contemporain a été récompensée à la 9e biennale d’Architecture de Venise. Il a enseigné à l’IUAV Arts & Design University de Venise, est chercheur au MIT de Cambridge, et a une chaire au HFG de Karlsruhe. Alpi est son quinzième film, mais son premier moyen-métrage.
Armin Linke was born in Milan in 1966, and lives in Berlin. As an artist, he works with film and photography, combining different mediums to blur the border between fiction and reality. He is working on an ongoing archive on human activity and manmade landscapes. His multimedia Installation about the contemporary Alpine landscape was awarded at the 9th Architecture Exhibition in Venice. Linke has been a professor at IUAV Arts and Design University (Venice) and is a Research Affiliate at MIT Visual Arts Program in Cambridge. Since 2010, he has a professorship at HFG Karlsruhe. Alpi is his 15th film, but his first medium-length film.
> Jeudi 12 avril, 15h, salle 1, Cinémas Rex
> Samedi 14 avril, 17h, salle 3, Cinémas Rex
