SHOOT ME de Narges Kalhor & Benedikt Schwarzer
2013 / Allemagne / 30 min / Documentaire
- Inédit Monde -
Synopsis :
Une réalisatrice iranienne, vivant en Allemagne, entend parler d’un rappeur menacé de mort et obligé de s’exiler à cause d’une de ses chansons. Elle part à sa recherche. Elle fera face à ses propres peurs et ses souvenirs oppressants de son passé en Iran.
The Iranian Filmmaker Narges Kalhor lives in exile in Germany – just like her compatriot Shahin Najafi, a rapper. He suddenly faces death threats and has to hide because of one of his songs. Narges Kalhor starts to search for him. The fear and daily suppression of the regime had been forgotton, but now the feeling is very present. She has the feeling Shahin Najafi can help her with her questions. But how dangerous is the Iranian regime in Germany?
Biographies :
Narges Kalhor :
Née en 1984 à Téhéran, elle fait ses études à l’Université du Cinéma et du Film de Téhéran. En 2009, à la suite de la projection de son film La Herse (véritable critique du régime politique iranien) au Festival du film des droits de l’Homme à Nüremberg, Narges Kahlor, fille d’un conseiller du Président Mahmoud Ahmadinejad, demande l’asile politique en Allemagne. Depuis 2010, elle étudie la réalisation de films documentaires à l’Université du Cinéma et du Film de Munich.
Born in 1984 in Teheran, Iran. Studies at the University for Television and Film in Teheran, studies of graphics design Assistant director with short movies, documentaries and feature films, editor with an advertising company. When she is attended the screening of her short film Die Egge at the International Human Rights Festival in Nuremberg, she had to apply for political asylum, since she is the daughter of the former highest ranking cultural advisors to Mahmud Ahmadinedschad. Since 2010 studies documentary film directing at the University for Television and Film Munich.
Benedikt Schwarzer :
Né en 1987 en Bavière. Photographe de portrait et de publicité au sein de sa société de production de films publicitaires ; assistant réalisateur et assistant chef opérateur pour des documentaires, des longs métrages et des productions TV. Depuis 2010, il étudie la réalisation de films documentaires à l’Université du Cinéma et du Film de Munich.
Born in 1987 in Benediktbeuern, Bavaria. Photo assistant and photographer in the areas of advertising and portrait, own film production company for advertising and image films. Assistant director and camera assistant with documentaries and feature films as well as television productions. Since 2010 studies documentary film directing at the University for Television and Film Munich.
Séances :
Mercredi 9 avril à 20h, salle 1
Vendredi 11 avril à 12h30, salle 2
